
Preter Racia Dubo
Gods Feast Times
Last Generations
Nailed to the cross
Truth seekers
Language

The Sabbath and the Resurrection


Do not add to what I command you and do not subtract from it, God will take away from that person any share in the Tree of Life and blot your name from the Book of Life. Revelation 22:18-19 DEUTERONOMY 4:2
Matthew 5:16
In the same way, let your light shine before men, that they may see your good deeds and glorify your Father in heaven. 17 Do not think that I have come to abolish the Law or the Prophets. I have not come to abolish them, but to fulfill them. 18 For I tell you truly, until heaven and earth pass away, not a single jot, not a stroke of a pen, will disappear from the Law until everything is accomplished.…
The Disciples Kept the Sabbath 85 Times in the book of Acts
The Sabbath as an Eternal Sign
The Sign Between God and Man: The Sabbath was established as a covenant and a perpetual sign between God and His people (Exodus 31:13, Ezekiel 20:12).
Yeshua’s Life and Authority
His Weekly Custom: During His earthly ministry, Yeshua consistently kept the Sabbath, making it His regular custom to attend the synagogue on the seventh day (Luke 4:16).
Lord of the Sabbath: Yeshua declared His supreme authority over the day, proclaiming that "the Son of Man is Lord even of the Sabbath" (Matthew 12:8, Mark 2:28).
The Crucifixion, Burial, and Resurrection Timeline (3 Days and 3 Nights)
Wednesday Afternoon: Yeshua dies at the 9th hour (~3:00 PM) on the preparation day for the annual High Sabbath (Passover). He is placed in the tomb just before sunset, marking the beginning of the burial.
Wednesday Sunset to Saturday Sunset (72 Hours):
Night 1 / Day 1: Wednesday sunset to Thursday sunset (High Sabbath / First Day of Unleavened Bread)
Night 2 / Day 2: Thursday sunset to Friday sunset (Regular preparation day; women buy and prepare spices)
Night 3 / Day 3: Friday sunset to Saturday sunset (Weekly seventh-day Sabbath)
Saturday at Sunset: Yeshua rises from the dead at the exact close of the 72-hour period, fulfilling the Sign of Jonah (Matthew 12:40)—a complete span of three days and three nights in the heart of the earth.
The Post-Resurrection Covenant Reality
Grafted into the Commonwealth of Israel: Through the shed blood and finished work of Yeshua, (believers from the nations are brought near and grafted into the commonwealth of Israel) and its covenants of promise (Ephesians 2:12–13, Romans 11:17).
March 7, AD 321 (Imperial Roman Civil Enforcement):
Constantine’s Edict: Roman Emperor Constantine enacted the first recorded civil Sunday legislation, compelling public cessation of labor:
"On the venerable Day of the Sun let the magistrates and people residing in cities rest, and let all workshops be closed."
c. AD 364 (Ecclesiastical Prohibition – Council of Laodicea):
Canon 29: The regional council formally banned Christians from observing the seventh-day Sabbath rest and enforced Sunday observance under penalty of excommunication:
Do not add to what I command you and do not subtract from it, God will take away from that person any share in the Tree of Life and blot your name out.
The Disciples Kept the Sabbath 85 Times in the book of Acts
Matthew 5:16 In the same way, let your light shine before men, that they may see your good deeds and glorify your Father in heaven. 17( Do not think that I have come to abolish the Law or the Prophets. I have not come to abolish them, but to fulfill them. 18 For I tell you truly, until heaven and earth pass away, not a single jot, not a stroke of a pen, will disappear from the Law until everything is accomplished.…)
Churches Who Teach Us to Keep Sunday Admit It’s NOT the Sabbath of the Bible
What is the Sabbath and what should we do?
God is not a man, that He should lie, or a son of man, that He should change His mind. Does He speak and not act? Does He promise and not fulfill? I have indeed received a command to bless; He has blessed, and I cannot change it.… Numbers 23:19-20
This is the covenant I will establish with the people of Israel after that time, declares the Lord. I will put my laws in their minds and write them on their hearts. I will be their God, and they will be my people. Hebrews 8:10
The Lord of the Sabbath Then Jesus declared, “The Sabbath was made for man, not man for the Sabbath. 28 Therefore, the Son of Man is Lord even of the Sabbath.”…Matthew 12: 7
If only you had known the meaning of ‘I desire mercy, not sacrifice,’ you would not have condemned the innocent. 8 For the Son of Man is Lord of the Sabbath.” 9 Moving on from there, Yeshua entered their synagogue,…Mark 2:27
Proper Sabbath Keeping Audit
Answer YES or NO honestly to each:
Do you observe the Sabbath on the 7th day (Saturday), from sunset Friday to sunset Saturday?
Do you completely cease from all work, business, and labor on the Sabbath as commanded in Exodus 20:8-11?
Do you honor the Sabbath as a holy day set apart for Yahweh, not treating it like any other day?
Do you use the true names Yehovah and Yahshua when praying, studying, or worshiping on the Sabbath?
Have you rejected worship or religious activities on Sunday (the 1st day) as a man-made tradition?
Do you prepare in advance (food, work, etc.) so that no work is done on the Sabbath?
Do you gather with like-minded believers for study, prayer, and fellowship on the Sabbath?
Are you careful to avoid buying, selling, or engaging in commerce on the Sabbath?
Do you delight in the Sabbath and call it a blessing rather than a burden?
Have you repented of past Sabbath breaking and now strive to keep it according to Scripture?
Do you keep the Sabbath according to the original biblical pattern given to Israel, not modern church customs?
Are you teaching your household and others to properly observe Yahweh’s Sabbath?
Have you repented of past Sabbath breaking and now strive to keep it according to Scripture?
Do you keep the Sabbath according to the original biblical pattern given to Israel, not modern church customs?Are you teaching your household and others to properly observe Yahweh’s Sabbath?
Scoring
10–12 Yes: Strong evidence of properly keeping the Sabbath.
7–9 Yes: Mostly keeping it but with some areas of compromise.
4–6 Yes: Partial or inconsistent observance.
0–3 Yes: Not properly keeping the biblical Sabbath.
How "First Day of the Week" Entered the Text
The phrase "first day of the week" found in modern English Bibles is not a direct translation of the original text. It is a calculated linguistic substitution designed to align the Scriptures with a Roman calendar system rather than the Creator's calendar.
The Confrontation: "You base an entire doctrine of Sunday worship on a handful of resurrection verses, claiming the Master changed the day of rest. But you are basing your theology on a translation choices made centuries later. When you pull back the English cover and look at the original manuscripts, the phrase 'Sunday' or 'first day of the week' completely vanishes. Read Matthew 28:1 and John 20:1."
The Verse: * Matthew 28:1 (Literal Greek): "Ὀψὲ δὲ σαββάτων, τῇ ἐπιφωσκούσῃ εἰς μίαν σαββάτων..." * King James Version (With added words): "In the end of the sabbath, as it began to dawn toward the first day of the week..."
The Shock: "The literal text completely dismantles the traditional Sunday narrative:
The Original Greek: In every single resurrection account, the manuscripts do not contain the words for 'first day of the week.' The text explicitly reads mia tōn sabbatōn (μία τῶν σαββάτων), which literally translates to 'the first of the Sabbaths.' This is direct Hebrew covenant language referencing the countdown of the seven weekly Sabbaths leading up to Pentecost (Leviticus 23:15).
The Ancient Translations: The earliest historical translations kept this link intact. Jerome’s Latin Vulgate (382 AD) rendered it literally as 'Una autem sabbati' ('The first of the Sabbath'). Wycliffe’s English Bible (1382) followed suit, translating it straight as 'one day of the sabotis' ('one day of the Sabbaths').
The 16th-Century Shift: The change occurred in the 1500s with William Tyndale and was later formalized by the King James Version in 1611. Translators swapped out 'Sabbath' for the idiom 'first day of the week' to match the Roman solar calendar. To force this interpretation, the KJV translators had to insert the words 'day of the' in italics, openly admitting those words do not exist in the Greek manuscripts.
The Bottom Line: The phrase 'first day of the week' is a later human modification. The original accounts do not inaugurate a new day of worship; they explicitly anchor the resurrection timeline directly to the Hebrew Sabbath calendar."
The Sign of the Sabbath Exodus 31:14
(Numbers 15:32–36)
12 And the LORD said to Moses, 13“Tell the Israelites, ‘Surely you must keep My Sabbaths, for this will be a sign between Me and you for the generations to come, so that you may know that I am the LORD who sanctifies you. 14 Keep the Sabbath, for it is holy to you. (Anyone who profanes it must surely be put to death. )
"Christians must not judaize by resting on the Sabbath, but must work on that day, rather honoring the Lord's Day; and, if they can, resting then as Christians. But if any shall be found to be judaizers, let them be anathema from Christ."
1910 (Modern Doctrinal Exposition – The Convert’s Catechism):
Peter Geiermann’s Catechism: Formally affirmed the Church’s exercise of ecclesiastical authority in altering the day of worship:
Q: Which is the Sabbath day?
A: Saturday is the Sabbath day.
Q: Why do we observe Sunday instead of Saturday?
A: We observe Sunday instead of Saturday because the Catholic Church transferred the solemnity from Saturday to Sunday.
Present Official Doctrine (Catechism of the Catholic Church):
Paragraph 2175: Summarizes the official theological rationale—defining Sunday as a distinct observance that supersedes and spiritually fulfills the seventh day:
And he came to Nazareth, where he had been brought up: and he entered, as his custom was, into the synagogue on the sabbath day, and stood up to read. Luk3 4:16
So when the Jews went out of the synagogue, the Gentiles begged that these words might be preached to them the next Sabbath. ACTS 1
The mark of God Is the Sabbath
777 is found on the Sabbath
Genesis 2:1-3
2 Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them. 2 And on the seventh day God finished the work that he had done, and he rested on the seventh day from all the work that he had done. 3 So God blessed the seventh day and made it holy because on it God rested from all the work that he had done in creation.
There are three elements to a legal seal.
The name, His Title, His territory
Exodus 20:8-11 God seal/sign
8 “Remember the Sabbath day by keeping it holy. 9 Six days you shall labor and do all your work, 10 but the seventh day is a sabbath to the Lord your God. On it, you shall not do any work, neither you, nor your son or daughter, nor your male or female servant, nor your animals, nor any foreigner residing in your towns. 11 For in six days the Lord he made (creator) heavens and the earth, the sea, and all that is in them, but he rested on the seventh day. Therefore the Lord blessed the Sabbath day and made it holy.
La Ŝabato estas menciita 85 fojojn nur en agoj
37 Bibliaj Versoj pri Sabato, En Nt
Ĉu la Nova Testamento abolicias la sabaton?
Tiu ĉi ripoztago, diras Jesuo, estas farita por homoj (Marko 2:27). Jesuo asertas Sin kiel 'Sinjoro de la Sabato. ' Ĉi tiu rego ne abolicias la sabaton - ĉar kial Jesuo abolis ion pri kio Li pretendas Sin kiel reganto? – sed anstataŭe, Li plifortigas ĝian vivecon por la vivo.
Ŝabato kaj la Resurekto
Ne estas loko en la tuta biblio, kie vi trovos iujn versojn ŝanĝantajn la Sepan Tagan Sabaton al dimanĉo, kial ne ĝenas vin kiam vi adoras en malsama tago ol la tago, kiun Dio sanktigis, kaj memori? Ĝi estas la kvara ordono.
Plej multaj kristanoj montras Romanojn 14 kiel pruvan tekston pri ŝanĝo de la sabato, tamen vi ne trovos la vorton sabato skribita en la libro.
Ne eraru, Dio permesos al vi defii kaj malobei Lin. Li permesos al vi sekvi la homamason kaj la tradiciojn de homoj. Li permesos al vi peki. Sed Li ankaŭ diras, ke venos tago de kalkulado. Kiel vi semas, tiel vi rikoltos!
Estas interese rimarki, ke estas nur unu tago de la semajno, al kiu la Patro donas nomon, la sabato, la sepa tago. Ĉiuj aliaj tagoj estas nombroj.
-
Ezekiel 22:26 26 GXiaj pastroj (Viaj pasxtistoj) perfortis Mian instruon kaj malsanktigis Miajn sanktajxojn; ili ne faris diferencon inter sanktaĵo kaj malpuraĵo, kaj ili ne instruis diferencon inter malpuraĵo kaj puraĵo; kaj ili kasxas siajn okulojn for de Miaj sabatoj, kaj Mi estas malsanktigita inter ili. 27 Ŝiaj princoj en ŝi estas kiel lupoj, kiuj disŝiras la kaptaĵon, verŝas sangon kaj detruas vivon, por akiri malhonestan gajnon.…
-
Jeĥezkel 20:12Kaj Mi donis al ili Miajn sabatojn kiel signon inter Mi kaj ili, por ke ili sciu, ke Mi estas la Eternulo, kiu ilin sanktigas. Kiel iu povas esti sanktigita sen observado de la sabato?
-
Eliro 20:9 Memoru la tagon sabatan, por sanktigi ĝin. Dum ses tagoj laboru kaj faru vian tutan laboron, sed la sepa tago estas la sabato de la Eternulo, via Dio. En ĝi faru nenian laboron: vi, nek via filo, nek via filino, nek via sklavo, nek via sklavino, nek via bruto, nek via fremdulo, kiu estas inter viaj pordegoj. CXar en ses tagoj la Eternulo faris la cxielon kaj la teron kaj la maron kaj cxion, kio estas en ili, kaj ripozis en la sepa tago. Tial la Eternulo benis la sabaton kaj sanktigis ĝin” (Eliro 20:8-11).
-
1 Peter 1:15 15 Sed kiel la Sanktulo, kiu vin vokis, estu ankaux vi mem sanktaj en via tuta konduto; ĉar estas skribite: "VI ESTU SANKTA, ĉar mi estas sankta." ● Leviticus 20:26 Tiel vi estu por Mi sanktaj, cxar sankta estas Mi, la Eternulo; kaj Mi apartigis vin el la popoloj, por ke vi estu Mia. “Hodiaŭ la Eternulo deklaris, ke vi estas Lia popolo, (ISRAEL) trezora posedaĵo, kiel Li promesis al vi, kaj ke vi observu ĉiujn Liajn ordonojn; kaj ke Li altigos vin super ĉiuj nacioj, kiujn Li kreis, por laŭdo, famo kaj honoro; kaj ke vi estu popolo konsekrita al la Eternulo, via Dio, kiel Li diris.” La Disĉiploj observis la sabaton 85 fojojn en la libro de Agoj.
-
Acts 20:6-7 Sed ni sxipiris el Filipi post la Festo de Macoj, kaj kvin tagojn poste kunigxis kun la aliaj en Troas, kie ni restis sep tagojn. En la unua tago de la semajno, ni kunvenis por dispecigi panon. Paŭlo parolis al la homoj kaj, ĉar li intencis foriri la sekvantan tagon, daŭrigis paroli ĝis noktomezo. Verso 7 deklaras, en la angla, ke la apostoloj kunvenis en la unua tago de la semajno, tiel, implicante al multaj ke la Ŝabato nun estas en la unua tago de la semajno.
Ĉar ĉi tiu verso estas uzata por defendi dimanĉon kiel la novan sabatan tagon, ni rigardu la grekan verson, kie la verso 7 diras "unua tago de la semajno". La greka diras, efektive... mia ton sabaton La greka vorto mia signifas "unu," ne "unua" ... estas la greka vorto 'protos' kiu signifas "unue", kiu ne ĉeestas en la teksto.
Ni ne povas igi ĝin diri ion, kion ĝi ne faras ... Ĝi efektive tradukiĝas kiel "unu el la sabatoj". Pluralo. Ne "Unua tago de la semajno". Unuopa.”. Ĉi tio estas grandega tradukeraro kiu estis malkaŝe akceptita kiel vero tra la jaroj.
La moderna eklezio rekonas la resurektotagon de Yeshua kiel dimanĉe. Ni vere vidu, kiu tago Jeshua estis resurektita.
-
Matthew 20:40 Ĉar kiel Jona estis tri tagojn kaj tri noktojn en la ventro de la granda fiŝo, tiel la Filo de homo estos tri tagojn kaj tri noktojn en la koro de la tero.
-
John 11:9 9 Jesuo respondis:CXu ne estas dek du horoj da taglumo? Se iu iradas tage, li ne falpusxigxos, cxar li vidas per la lumo de cxi tiu mondo.10 Sed se iu iras nokte, li falpusxigxos, cxar li ne havas lumon. … Jen io por pripensi. Kiel vi povas atingi 3 tagojn kaj 3 noktojn aŭ 72 horojn de Sankta Vendredo ĝis dimanĉa matena resurekto? Se vi farus la matematikon, Li estus levita lunde. La logiko de la moderna eklezio por ŝanĝi la sabatan sabaton al dimanĉo ne validas, ĉar resurektoj devus okazi lundon posttagmeze.
Dio nur donis la sepan tagon
nomon, ĉiuj ceteraj tagoj estis kalkulitaj. Se vi rigardos atente, vi vidos, ke ili parolas pri manĝado kaj akcepto de iu malforta en la fido, sed ne por disputi pri dubindaj aferoj. Estas almenaŭ 10 fojojn ĝi mencias manĝi. La kunteksto ĉi tie estas fastado, la verso diras al ili, ke ne gravas, kiun tagon vi elektis fasti. Yeshua diras kiam ni fastas, ne se vi fastas.
-
Romans 14:5 5 Unu taksas unu tagon pli ol alian; alia ĉiutage estimas egale. Ĉiu estu plene konvinkita en sia propra menso.
-
Matthew 6:16-18 “Kaj kiam vi fastas, ne aspektu morna kiel la hipokrituloj, ĉar ili malbeligas sian vizaĝon, por ke ilia fastado estu vidita de aliaj. Vere, mi diras al vi, ili ricevis sian rekompencon. Sed kiam vi fastas, sanktoleu vian kapon kaj lavu vian vizaĝon, por ke via fastado estu vidita ne de aliaj, sed de via Patro, kiu estas en sekreto. Kaj via Patro, kiu vidas en sekreto, vin rekompencos.”
-
Psalmo 35:13-14 “Mi portis sakaĵon; mi afliktis min per fastado; Mi preĝis kun kapo klinita sur la brusto. Mi iradis kvazaŭ mi malĝojus pro mia amiko aŭ mia frato; kiel tiu, kiu lamentas sian patrinon, mi kliniĝis en funebro.


.jpeg)















